Ermita de Etxaurren

Reglamento de la Mutualidad Escolar Catequista de Menoyo, bajo la advocación de Nuestra Señora de Echaurren

CAPÍTULO 1º: FUNDACIÓN Y DOMICILIO DE LA MUTUALIDAD.

Art. 1º: Se constituye en Menoyo una sociedad mutualista entre los jóvenes y niños de ambos sexos que pertenecen y asisten a la escuela y Catecismo de Menoyo; con el Título y advocación arriba expresados, teniendo su domicilio legal en la escuela nacional.

Art. 2º: La Mutualidad escolar catequista es asociación Católica y como tal, reconoce como fundamentales, todas las enseñanzas de la religión Católica.
Art. 3º:Esta sociedad mutualista se sujetará a las disposiciones legales vigentes en materia de asociaciones, así como a las especiales del Ministerio de Instrucción pública de 7 de julio de 1.911, y del reglamento aprobado por R. O. del propio Ministerio de 11 de mayo de 1.912 y a las de legislación de seguros en lo que pueda afectar a esta asociación como entidad exceptuada.

CAPÍTULO 2º: FINES SOCIALES

Art. 4º: Esta mutualidad se propone los fines siguientes:

- El ahorro a interés compuesto.

- Procurar a los socios un pequeño capital o dote infantil que les permita contar con algunos recursos al llegar a la edad de contraer matrimonio o de establecerse por su cuenta.

- Proporcionarles los primeros elementos de una renta vitalicia para la vejez, mediante una libreta individual en el Instituto Nacional de Previsión

- Ofrecer a las personas a quienes el Señor ha favorecido con bienes de fortuna, un medio más de practicar la Caridad Cristiana, realizando al mismo tiempo una obra social de mucha trascendencia.

- Cualquiera otra obra de previsión y de bien social.

Art. 4ª (bis): Esta mutualidad se federará, si se acuerda posteriormente, con las demás del Ayuntamiento y con el fin de implantar los socorros mutuos de enfermedad y funerarios, conforme al reglamento federativo que se redacte oportunamente.

Art. 5º: Para el ahorro se utilizará la Caja del Sindicato Agrícola Ayalés.

Art.6º: Para las dotes infantiles, y las pensiones de retiro se estará a lo dispuesto en la Ley de 27 de febrero de 1.908, utilizando al efecto los servicios del Instituto Nacional de Previsión, por medio del representante de esta provincia.

CAPÍTULO 3º: DE LOS SOCIOS

Art. 7º: los socios pueden ser mutualistas, protectores y honoríficos: Son socios mutualistas los que contribuyen con las cuotas establecidas, teniendo derecho a los beneficios propios de la Mutualidad.

Art. 8º: Para ser socio mutualista se requiere estar vacunado y no haber cumplido 25 años de edad.

Art. 9º: Son socios protectores u honorarios aquellos que sin participar de los beneficios de la Mutualidad le prestan algún importante servicio de una de las maneras siguientes:

(a) Dando por una vez en favor de la Asociación una cantidad no inferior a 25 pesetas.

(b) Suscribiéndose por una cuota mensual o anual para contribuir a los fines de la Mutualidad.

(c) Satisfaciendo alguna cuota mensual de 20 céntimos a algún niño muy pobre que no pueda contribuir con alguna cuota semanal y durante el lapso de tiempo no pequeño a juicio de la Junta directiva.

Art. 10º: Los socios mutualistas pagarán como cuota mínima 10 céntimos semanales, de los cuales se destinarán 5 a la Caja de Ahorros y los otros 5 a formar una dote infantil o pensión de retiro para la vejez.

CAPÍTULO 4º: FONDOS SOCIALES

Art. 11º: El capital social estará formado:

(a) Por las cuotas semanales de los socios.

(b) Por las suscripciones de los socios protectores u honorarios.

(c) Por los intereses de los fondos invertidos

(d) Por las bonificaciones y subvenciones que reciba la Mutualidad.

(e) Por cualquier otro ingreso lícito autorizado por la Junta Directiva.

Art. 12º: Todas las bonificaciones que por cualquier concepto recibiera el socio mutualista deberá imponer en la libreta que con el Instituto Nacional de Previsión tenga contratada.

Art. 13º: Los socios mutualistas, sus padres o tutores, se obligan a satisfacer con regularidad sus respectivas cuotas.

Art. 14º: Los socios mutualistas que dejaren pasar más de un mes sin satisfacer sus respectivas cuotas semanales perderán todo derecho a las bonificaciones que les hubiera podido corresponder de los donativos o suscripciones de los socios protectores u honorarios.

Art. 15º: Los socios mutualistas tendrán derecho a participar de las ventajas de la sociedad y de cualquier obra social que se implante.

Art. 16º: Ningún mutualista podrá sacar cantidad alguna de la Caja de Ahorros hasta tener 23 años de edad, a no ser en casos excepcionales que la Junta Directiva crea lícito entregarle la cantidad que le corresponde al mutualista.

CAPÍTULO 6º: DIRECCIÓN, ADMINISTRACIÓN Y GOBIERNO DE LA MUTUALIDAD.

Art. 17º: La dirección, administración y gobierno de la Mutualidad estará a cargo de una Junta Directiva, compuesta de un Presidente, un Secretario, un Tesorero, un Contador y 3 Vocales que se reunirán anualmente en el domicilio social.

Art. 18º: Estos cargos serán elegidos en Junta general, y se renovarán cada 3 años, pudiendo ser reelegidos los que los desempeñaron en el ejercicio anterior. Los cargos habrán de recaer en personas mayores de edad y que se hallen en pleno goce de sus derechos civiles.

Art. 19º: Con el fin de que los jóvenes y niños colaboren en la administración de la Mutualidad, cada cargo de la Junta Directiva tendrá un adjunto, que necesariamente ha de ser un escolar elegido por sus compañeros. Los adjuntos tendrán en las sesiones voz, pero no voto.

Art. 20º: La Junta Directiva es la representación permanente de la Mutualidad, y a ella corresponde la admisión de los nuevos socios y la interpretación circunstancial de los preceptos reglamentarios para la buena marcha de la asociación.

Art. 21º: Las votaciones para la elección de miembros de la Junta Directiva son secretas. En caso de empate se procederá a verificar nueva elección.

Art. 22º: La Junta general se reunirá por lo menos una vez al año para enterarse de la gestión financiera y aprobar las cuentas de cada ejercicio.

Art. 23º: Se celebrará Junta general extraordinaria cuando lo acuerde la Junta Directiva o lo solicite la vigésima parte de los mutualistas.

Para tomar acuerdos y celebrar sesión la Junta Directiva, será necesaria la presencia de la mitad más uno de los individuos que la constituyen.

En las Juntas generales será necesaria igualmente la presencia de la mitad más uno, en la primera convocatoria, y en la segunda serán válidos los acuerdos, cualquiera que sea el número de los que concurran a la Junta.

Art. 24º: El Presidente hace cumplir los acuerdos tomados por la Junta Directiva y firma los documentos como representante de la sociedad.

El Secretario lleva el libro de actas, el registro de socios y la correspondencia.

El Tesorero cuida de los ingresos y gastos, llevando las cuentas correspondientes, y es responsable de los fondos de la Mutualidad y documentos que se le confíen.

El Contador interviene las cuentas, procurando que los ingresos y los gastos se ajusten a las disposiciones reglamentarias y a los acuerdos de la Junta.

Los Vocales asisten a las Juntas con voz y voto.

CAPÍTULO 7º: FORMAS A QUE HA DE SUJETARSE LA LIQUIDACIÓN DE LA MUTUALIDAD

Art. 25º: La sociedad no puede disolverse sino por acuerdo de la Junta general, y con el voto favorable de las dos terceras partes de los socios que la constituyen.

CAPÍTULO 8º: FORMAS DE REALIZAR LAS MODIFICACIONES DEL REGLAMENTO

Art. 26º: Cualquier modificación que se haga en este reglamento debe ser acordada en Junta general y comunicada al gobierno civil de la provincia para su examen y aprobación.

CAPÍTULO 9º: APLICACIÓN DE LOS FONDOS SOBRANTES EN CASO DE DISOLUCIÓN DE LA MUTUALIDAD

Art. 27º: En caso de disolución, los fondos existentes serán aplicados a bonificar las libretas de cada mutualista en proporción a los ingresos de los mismos.

CAPÍTULO 10º: DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 28º: Se considera establecida legalmente la Mutualidad para los efectos civiles y económicos, a contar desde el día 1º de enero de 1.920, en caso de ser aprobado por la superioridad el presente Reglamento.

Art. 29º: Se consideran como socios fundadores los que suscriben este documento D. Nicasio Nafarrete y Díaz de Mendivil, Presbítero, Cura Ecónomo de la Iglesia parroquial de este lugar de Menoyo; y D. Esteban de Menoyo y Beraza, Maestro Nacional de la Escuela pública del mismo.

Menoyo, 27 de diciembre de 1.919.

Presentado en este Gobierno en el día de la fecha a los efectos del art. 4º de la Ley de 30 de junio de 1.887. Vitoria 5 enero 1.920. El Gobernador, Javier Millán. Está rubricada. Hay un sello que dice: "Gobierno Civil de la provincia de Álava"

Es copia. Menoyo (Álava), 14 de Marzo de 1.920.

Lucha contra el escarabajo de la patata

La llegada a la península del escarabajo de la patata, justo después de la Guerra Civil, cuando tan escasa era la comida, obligó a tomar medidas en un intento de controlar esta plaga:
EXCMA. Diputación Foral y Provincial de Alava
Dirección de agricultura y ganadería
La lucha contra el escarabajo de la patata
Habiendo comprobado esta Dirección de Agricultura y Ganadería que en algunos pueblos no pagan las Juntas Administrativas en su justo precio los insectos y larvas presentados, ya sea por los niños de la Escuela o por particulares que a ello se quieran dedicar y, en otros, que algunos vecinos no luchan contra esta terrible plaga con el celo que todos hemos de luchar para poder salvar la cosecha de patata, y con ello de la ruina a nuestra Provincia, esta Dirección, siempre de acuerdo con la Jefatura Agronómica de Álava pone en conocimiento de todos los labradores alaveses:
1º) Que tengan muy en cuenta y principalmente los regidores o Alcaldes de Barrio las normas dadas, con fecha 17 de abril, por la Diputación sobre el Plan de Lucha contra el escarabajo de la patata en la actual campaña, las cuales han sido profusamente repartidas por todos los pueblos de la provincia.
2º) Que según ellas diariamente (pues esto sirve de mayor estímulo a los niños principales colaboradores en esta campaña) se efectuará el pago de la recogida de hojas con puesta de huevos e insectos.
3º) Que todos los pueblos están autorizados, para hacer frente a los gastos originados en esta lucha, a realizar una derrama proporcional a la total superficie cultivada de patata en sus respectivos términos.
4º) Que todos los focos de escarabajo, absolutamente todos los de sus pueblos, han de ser tratados ya por recogida a mano cuando se trata de insectos perfectos y puestas de huevos, ya con pulverizaciones de Arsenicales cuando se trate de larva.
Si alguno se niega a realizar esta labor se le obligará por las autoridades del pueblo a realizarla debidamente y en un plazo brevísimo, dando cuenta de ello a la Diputación para que ésta le aplique la máxima sanción que pueda caer sobre él.
Vitoria, 3 de Junio de 1942
El Ingeniero-Director
Incluso se solicita la ayuda del cura y de los maestros en la lucha contra la plaga, como demuestra esta carta dirigida al cura del pueblo:
Diputación Foral de Álava
El Ingeniero Director de
Agricultura y Ganadería
Vitoria, 29 abril 1943
Muy Señor mio: Se ha remitido por esta Dirección de Agricultura, a todos los Alcaldes de Barrio de la Provincia, una circular conteniendo normas para la lucha contra el Escarabajo de la patata en la presente campaña, cuyo ejemplar le adjunto.
La importancia de esta lucha es tal que con solo anunciarla huelgan los adjetivos, ya que en las actuales circunstancias es de primordial interés este cultivo, tanto por ser indispensable como base de alimentación de todos los que viven en medios rurales, como por constituir la fuente principal de recursos de la provincia ya que su exportación ayuda a la solución de los problemas de alimentación y siembra de otras provincias.
Por ello y dada la indudable ascendencia que para bien de nuestra querida provincia, gozan en los pueblos sus Sacerdotes y Maestros, esta Dirección solicita su valiosa colaboración para que aconsejando a los labradores la conveniencia de cumplir escrupulosamente la circular aludida, podamos tener la seguridad de que, obedeciendo a sus consignas y guiados por sus provechosos consejos, logremos el fin que nos proponemos: la salvación de la cosecha y con ello evitar la ruina del labrador alavés.
Aparte de las cantidades que las respectivas alcaldías de Ayuntamiento o de Barrio han de abonar en cumplimiento de las normas 2ª y 7ª de la circular de la Diputación Foral sobre la lucha contra el escarabajo, la Caja Provincial de Ahorros de Álava, ha concedido en la misma forma que la pasada campaña, la cantidad de 15.000 pesetas con objeto de premiar a quienes demuestren mayor actividad y celo por los problemas del campo en especial en la lucha contra el escarabajo.
Lo ponemos directamente en su conocimiento con objeto de evitar las omisiones, pocas en realidad, a que dio lugar su desconocimiento el pasado año y para que a su debido tiempo (terminada la campaña) ponga Vd. En conocimiento de esta Dirección los datos concretos de la labor efectuada con el visto bueno de la Alcaldía de Ayuntamiento o Barrio respectiva.
Muy reconocido a su valiosa colaboración, con la que no dudo he de contar, queda de Vd. Atto. Afmo. s. s. q. e. s. m.

Fiesta en Etxaurren

Reproduzco aquí un programa de los actos a celebrar en la Ermita de Etxaurren del cual no se sabe exactamente la fecha. Podría ser de finales del siglo XIX o principios del XX

PEREGRINACIÓN AL SANTUARIO DE NTRA. SEÑORA DE ECHAURREN
------------------------
El domingo, día 28 de Agosto, después de celebrada en cada una de las diez y siete parroquias de este valle de Ayala la Misa conventual, se organizará en las mismas la marcha para el Santuario, siguiendo las instrucciones que se habrán comunicado y las que dictaren los respectivos señores Curas párrocos, á fin de poder llegar a tiempo para asistir á la solemne Misa diaconada de campaña que á las diez de la mañana tendrá lugar en la campa de frente al Santuario, con sermón de uno de los Padres Misioneros.
Asistirá el Ayuntamiento en corporación.
Terminada la Misa, se verificará un breve y animado diálogo, sostenido entre dos Hijas de María, vestidas de blanco, encareciendo la importancia de las Peregrinaciones en honor de la Inmaculada Virgen con motivo de la celebración del Año jubilar.
Se dará fin al ejercicio de la mañana con la Salve, cantada á coros por el Clero y el pueblo.
ADVERTENCIAS. El tiempo que media desde las doce hasta las tres, se halla destinado á tomar alimento y al descanso. Conviene que los peregrinos todos lleven consigo los manjares que hayan de servir a su alimentación.
Sin perjuicio de esto, el pueblo de Menoyo sacará a remate el servicio de comestibles, licores y refrescos de buena calidad y á precios módicos, para su venta en el local de su propiedad, sito cerca del Santuario, á fin de que puedan los peregrinos surtirse de lo que les sea necesario.
EJERCICIO DE LA TARDE
-------------------------------------
Á las tres en punto, previo repique de campanas y disparo de cohetes, se dará principio con un discursito dirigido á los peregrinos y pronunciado en la campa por un joven de la Congregación de San Luis Gonzaga, revestido de sotana y roquete y ostentando al pecho la medalla de la Congregación.
Seguidamente se rezará el santo Rosario, dirigido desde el púlpito por uno de los señores Sacerdotes. Cantarán luego letrillas las Hijas de María á la Santísima Virgen, teniendo lugar a continuación el sermón de despedida por uno de los Padres Misioneros.
ADVERTENCIA INTERESANTE
---------------------------------
Cantada la despedida á la Madre del Amor Hermoso, desfilarán los pueblos procesionalmente bajo sus respectivos estandartes hasta los diez minutos de distancia del Santuario, arrollándolos después y marchando todos armoniosamente a sus respectivas viviendas.

Menoyo en la bibliografía (3)

No puede calificarse más que de pasajero ataque de locura; el caminante decide a la hora de la siesta echarse carretera arriba hacia Menoyo, distante 4 Kilómetros. Le ha calentado los cascos Santiago con el señuelo de que Menoyo es un pueblo plagado de escudos nobiliarios. El caminante quiere comprobar si tiene más o menos que Arceniega, que hasta donde conoce el caminante es el pueblo más heráldico de toda la comarca.
Deja el caminante sus zurrones en el caserío, se cuelga las cámaras fotográficas al pescuezo y se encara con la carretera. A esa hora de ese día caluroso el asfalto despide fuego y además Menoyo es uno de esos pueblos, que aunque lo estás viendo cabalgar encima de tu cabeza que arde por el sol, nunca acabas de alcanzar. Parece que te estuviera tomando el pelo. Es el mismo caso de Sojo y Retes de Tudela. Curvas y contracurvas, que el desnivel entre Quejana y Menoyo es considerable: de 340 metros se asciende a 466 y bajo la chicharrina. Las cigarras se desgañitan a gusto y el campo ha perdido a esas horas sus múltiples fragancias. Todo está apachurrado por el calor.
Menoyo es y está destartalado. De la anunciada colección de escudos, el caminante sólo descubre dos que tampoco son nada extraordinario. Por no tener, Menoyo no tiene ni rotulo oficial, de manera que el nombre del pueblo cabalga en un cacho de tabla con letras verdes sobre fondo amarillo. La mayoría de sus calles están sin asfaltar, cosa muy rara en Álava.
Pero merece la pena subir hasta aquí, incluso a las cuatro de la tarde, porque el panorama que se divisa de Sierra Salvada es muy bello, incluyendo el paraje de la ermita de Nuestra Señora de Echaurren, también conocida como de San Marcos. El caminante desiste de llegarse hasta la ermita, que para ver una puerta cerrada siempre hay tiempo y largos son los caminos. La ermita le atraía al caminante porque allí dice la tradición que curó en 1.730 de forma milagrosa María Javiera de Partearrayo, y lugares como ese hay que visitar cuando se está en camino. Pero lo dicho: no más visitas a puertas cerradas.
Hasta Menoyo llegó también la Guerra. Eso está clarísimo en la lápida que cabalga sobre la entrada de la iglesia, que es pequeña y tiene su atrio con su banco corrido, como absolutamente todas las iglesias del Valle.

Don Nicasio Nafarrete Díaz de Mendivil
Cura de esta parroquia durante 34 años
Murió por Dios y por España
El 17 de Septiembre de 1.936
Pater Noster

Una perruca hija de mil padres no cesa de ladrar al caminante. Desde una ventana de la casa aneja a la iglesia de San Pedro asoma una anciana. Le llama "Perra" y la perra calla su ladrido incordiante. La anciana tiene un extraño rostro surcado por mil arrugas y la tez de una coloración blanquecina y de matices indefinibles. La anciana se deja hacer de muy buena gana una fotografía enmarcada en el marco azul de su ventana. Le pregunto su nombre, para enviarle una copia.
- Ana Yosifec Glucel
- ¡Qué apellidos tan extraños! ¿De dónde proceden?
- Del otro mundo
Bien empleada me está la respuesta, por preguntón.
“Caminata desde Ayala hasta Arceniega”, Florencio Martinez Aguinagalde